致你的爱人(七夕节)

热度 4已有 83 次阅读2024-8-10 14:30 |系统分类:现代新诗

                                                                                                              
                                                                                                                    致你的爱人 

/雪松岩 

爱一个人

就应该让她长在你的心上

用最好的土壤

和最甘美的清泉

温润

让你跳动的音律延长她的夏日

让你的雷鸣连着她的涛声

如竖琴弹出旋律

昔日的微笑,不在你的眼中消散

让她的倩影附在你空灵的身上

她的梦幻塑造一个翌日的你——

八月的繁花放绽

在这里

世界因你心上的人全然不一样

 

英文版

 

To Your Lover

By  Xue song yan

Love someone

You should let her grow in your heart

Using the best soil

And the sweetest clear spring

Warm and moist

Let your pulsing rhythm prolong her summer days

Your thunder is connected to her waves

Like a harp playing a melody

The smile of the past will not dissipate in your eyes

Let her graceful figure cling to your ethereal body

Her dreams shape a version of you the next day——

The blooming flowers in August

here

The world is completely different because of the person in your heart

4

鲜花

握手

雷人

路过

鸡蛋

刚表态过的朋友 (4 人)

全部作者的其他最新日志

发表评论 评论 (1 个评论)

回复 yingheweng 2024-8-13 10:29
学习欣赏。

facelist doodle 涂鸦板

您需要登录后才可以评论 登录 | 立即注册

他的关注
暂无数据

关于本站|Archiver|排版工具|手机版|文学博客网 ( 浙ICP备2022005477号-3 )|网站地图

Copyright © 2001-2024, Wxbkw.Com. Powered by Discuz! X3.5